Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ
είναι µια πολύ αγαπηµένη οικογένεια.
Είναι ο αγαπηµένος µου µπαµπάς,
η αγαπηµένη µου µαµά, ο αγαπηµένος µου αδελφός.
Τον αγαπηµένο
µου µπαµπά δεν τον ßλέπω
ποτέ, γιατί φεύγει το πρωί για τη δουλειά
και γυρίζει τα µεσάνυχτα. Δηλαδή κανονικά
γυρίζει στις 7.00 µ. µ., αλλά κάνει και πέντε
ώρες γύρω - γύρω το τετράγωνο µέχρι να ßρει
να παρκάρει.
Κι όταν έρχεται
δεν είναι και πολύ χαρούµενος και καθόλου
δεν µοιάζει µε τους µπαµπάδες των διαφηµίσεων
που µπαίνουν µέσα µε δωράκια και σοκολάτες
και τα παιδιά πηδάνε στην
αγκαλιά του κι αυτός γελάει και τα στριφογυρίζει
ψηλά.
Εµάς λέει: «Άι σιχτίρι,
το κωλοκράτος µου µέσα!!» και ßροντάει
τα κλειδιά στο συρτάρι.
Την αγαπηµένη
µου µαµά δεν τη ßλέπω επίσης,
γιατί κι αυτή δουλεύει αλλά έρχεται σπίτι
µε το λεωφορείο.
Και µετά πλένει, σιδερώνει, σφουγγαρίζει,
µαγειρεύει και ßρίζει τον µπαµπά που δεν
πήρε τυρί τριµµένο από το σούπερ µάρκετ.
Και δεν µοιάζει καθόλου µε τις µαµάδες
των διαφηµίσεων, γιατί δεν µαγειρεύει ßαµµένη
ούτε µε ψηλοτάκουνα.
Κι όταν λερώσουµε
το µπλουζάκι µε σοκολάτες δεν γελάει χαρούµενη
που έχει το σωστό απορρυπαντικό, αλλά µας
λέει: «Ε, ßέßαια. Άµα έχετε τη δουλάρα!!
Άντε ßγάλτο, τελείωνε, ΤΕΛΕΙΩΝΕ λέµε, την
τύχη µου που στραßώθηκα και τον παντρεύτηκα!!».
Τον αγαπηµένο
µου αδελφό δεν τον ßλέπω
ποτέ, γιατί λείπουµε κι οι δυο στο σχολείο
και µετά εκείνος πηγαίνει φροντιστήριο
και µετά κλείνεται στο δωµάτιό του και
µετά ανοίγει το κοµπιούτερ του και µετά
ψάχνει γυµνές κυρίες και µετά τις ßρίσκει
και µετά χαίρεται.
Ο µπαµπάς µου, η
µαµά µου, ο αδελφός µου κι εγώ είµαστε µια
πολύ αγαπηµένη οικογένεια και κάθε Κυριακή
µεσηµέρι κάνουµε ένα πολύ αγαπηµένο οικογενειακό
τραπέζι κι εκεί έχουµε όλο τον χρόνο να
τσακωθούµε µεταξύ µας.
Ο µπαµπάς µαλώνει
τον αδελφό µου που δεν διαßάζει αρκετά
και µετά µαλώνει εµένα που
δεν τα τρώω τα παντζάρια.
Και µετά η µαµά µαλώνει τον µπαµπά µου γιατί
µας µαλώνει, γιατί είναι «αντιπαιδαγωγικό»
λέει.
Και µετά η µαµά µου
µαλώνει τον αδελφό µου που πετάει τα µποξεράκια
του στη µοκέτα κι έχει και τη µέση της και
µετά µαλώνει εµένα που θέλω να µου πάρουνε
κινητό.
Και µου λέει: «Έκανε κι η µύγα κώλο και
ζητάει κινητό».
Και εγώ της λέω: «Η Ευαγγελία γιατί έχει
κινητό που είναι και 27 µέρες µικρότερη;».
Και η µαµά µου µού λέει: «Δεν µε νοιάζει
τι κάνει η Ευαγγελία, εµένα µε νοιάζει τι
κάνει το δικό µου το παιδί».
Και φωνάζει και ο µπαµπάς τής λέει: «Τώρα
που ουρλιάζεις εσύ, δεν είναι αντιπαιδαγωγικό;»
Και η µαµά τού λέει: «Δεν ουρλιάζω, συζήτηση
κάνουµε».
Και ο µπαµπάς µου της λέει: «Ναι, έχεις δίκιο.
Μπορεί στο ισόγειο να µη σ' άκουσαν!».
Και η µαµά του λέει: «Έχε χάρη που είναι
τα παιδιά, αλλιώς θα σου ´λεγα τώρα!». Και
δεν του λέει.
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕΝΑΣ δεν µιλάει για πολλή ώρα.
Και ακούγονται µόνο τα πιρούνια, τα µαχαίρια
κι ο αδελφός µου που κάνει κλάπα κλούπα
µε τη γλώσσα του.
Κι η µαµά τού λέει: «Δεν µπορείς να φας
σαν άνθρωπος;»
Και ο αδελφός µου της λέει: «Σαν άνθρωπος
τρώω».
Και η µαµά µου του λέει: «Θα σε καλέσουνε
σε κάνα σπίτι, ρεζίλι θα γίνουµε».
Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Μπορείς να
σταµατήσεις µία στιγµή, ΜΙΑ, Μ-Ι-Α, αυτό
το µπουρ µπουρ µπουρ, µες στ´ αυτί µου;;.
Έλεος δηλαδή, ΕΛΕΟΣ, Ε-Λ-Ε-Ο-Σ!».
Και η µαµά µου λέει: «Δεν φτάνει που έχω
γίνει χίλια κοµµάτια να σας υπηρετώ όλους
εδώ µέσα, µια καλή κουßέντα να ακούσω,
ΜΙΑ, Μ-Ι-Α».
Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Έριξες πολύ
αλάτι, λύσσα το ´κανες».
Κι η µαµά τού λέει: «Ορίστε, εκεί που µας
χρωστάγανε, µας πήραν και το ßόδι».
Και εγώ ρωτάω: «Πότε είχαµε ßόδι και µας
το πήρανε;».
Και ο αδελφός µου
µού λέει: «Είσαι µαλακισµένο».
Και εγώ ßάζω τα κλάµατα και λέω: «Με
λέει µαλακισµένο».
Και ο µπαµπάς µου του λέει: «Μη λες την αδελφή
σου µαλακισµένο».
Και ο αδελφός µου λέει: «Αφού είναι!»
Και η µαµά µου λέει: «Δεν θέλω να
ακούω τέτοιες λέξεις εδώ µέσα!».
Και ο αδελφός µου της λέει: «Όταν τις λέει
ο µπαµπάς είναι καλά;».
Και η µαµά µου λέει στον µπαµπά µου: «Ορίστε,
είδες το παράδειγµα που δίνεις στα ίδια
σου τα παιδιά».
Και ο µπαµπάς µου
λέει: «Μια µπουκιά δεν µπορούµε να φαρµακώσουµε
σ´αυτό το σπίτι, ΜΙΑ, Μ-Ι-Α».
Κι η µαµά µου του λέει: «Τι µπουκιά, εσύ
δεν είπες είναι λύσσα; Κι άµα δεν
σ´ αρέσει, να πας να σου µαγειρεύει η Βιßή».
Και εγώ λέω: «Ποια είναι η Βιßή».
Και η µαµά λέει: «Ποια είναι η Βιßή, Μανώλη;
Πες στο παιδί σου, στο σπλάχνο σου,
στην κόρη σου ποια είναι η Βιßή, Μανώλη».
Και ο πατέρας µου λέει: «Η κυρία Βιßή είναι
µια εξαίρετη συνάδελφος κι η µάνα
σας είναι µια τρελή γυναίκα».
Και η µαµά λέει: «Γι´ αυτό γυρίζουµε µεσάνυχτα,
Μανώλη; Επειδή η Βιßή είναι µια εξαίρετη
συνάδελφος, Μανώλη;».
Και ο µπαµπάς λέει: «Γυρίζουµε µεσάνυχτα,
διότι τα µεσάνυχτα ßρίσκουµε να παρκάρουµε.
Άντε να δούµε πού θα φτάσει ο πληθωρισµός
πια».
Κι η µαµά µου του λέει: «Έχε χάρη που είναι
τα παιδιά, αλλιώς σου ´λεγα εγώ».
Και ο µπαµπάς της λέει: «Τι θα µου ´λεγες
εσύ;».
Και η µαµά του λέει: «Το δισάκι µου στον
ώµο, για τον δρόµο, για τον δρόµο, αυτό
θα σου ´λεγα εγώ».
Και εγώ λέω: «Έγιν´ η ßροχή χαλάζι, δεν µε
νοιάζει, δεν µε νοιάζει ει ει ει ει ».
Και ο µπαµπάς κι η µαµά µού λένε: «ΣΤΑΜΑΤΑ!!!»
και σταµατάω.
ΚΑΙ ΠΕΦΤΕΙ ΠΑΛΙ µια σιωπή, ντράγκα ντούγκα
τα πιρούνια.
Και ο αδελφός µου λέει: «Έφαγα, πάω µέσα».
Και ο µπαµπάς µου του λέει: «Δεν έχει να
πας πουθενά. Τώρα τρώµε όλοι µαζί σαν οικογένεια».
Και η µαµά µου του λέει: «Έχει δίκιο ο πατέρας
σου, να κάτσεις εκεί που κάθεσαι».
Και καθόµαστε όλοι
εκεί που καθόµαστε.
Έλενα Ακρίτα
είναι µια πολύ αγαπηµένη οικογένεια.
Είναι ο αγαπηµένος µου µπαµπάς,
η αγαπηµένη µου µαµά, ο αγαπηµένος µου αδελφός.
Τον αγαπηµένο
µου µπαµπά δεν τον ßλέπω
ποτέ, γιατί φεύγει το πρωί για τη δουλειά
και γυρίζει τα µεσάνυχτα. Δηλαδή κανονικά
γυρίζει στις 7.00 µ. µ., αλλά κάνει και πέντε
ώρες γύρω - γύρω το τετράγωνο µέχρι να ßρει
να παρκάρει.
Κι όταν έρχεται
δεν είναι και πολύ χαρούµενος και καθόλου
δεν µοιάζει µε τους µπαµπάδες των διαφηµίσεων
που µπαίνουν µέσα µε δωράκια και σοκολάτες
και τα παιδιά πηδάνε στην
αγκαλιά του κι αυτός γελάει και τα στριφογυρίζει
ψηλά.
Εµάς λέει: «Άι σιχτίρι,
το κωλοκράτος µου µέσα!!» και ßροντάει
τα κλειδιά στο συρτάρι.
Την αγαπηµένη
µου µαµά δεν τη ßλέπω επίσης,
γιατί κι αυτή δουλεύει αλλά έρχεται σπίτι
µε το λεωφορείο.
Και µετά πλένει, σιδερώνει, σφουγγαρίζει,
µαγειρεύει και ßρίζει τον µπαµπά που δεν
πήρε τυρί τριµµένο από το σούπερ µάρκετ.
Και δεν µοιάζει καθόλου µε τις µαµάδες
των διαφηµίσεων, γιατί δεν µαγειρεύει ßαµµένη
ούτε µε ψηλοτάκουνα.
Κι όταν λερώσουµε
το µπλουζάκι µε σοκολάτες δεν γελάει χαρούµενη
που έχει το σωστό απορρυπαντικό, αλλά µας
λέει: «Ε, ßέßαια. Άµα έχετε τη δουλάρα!!
Άντε ßγάλτο, τελείωνε, ΤΕΛΕΙΩΝΕ λέµε, την
τύχη µου που στραßώθηκα και τον παντρεύτηκα!!».
Τον αγαπηµένο
µου αδελφό δεν τον ßλέπω
ποτέ, γιατί λείπουµε κι οι δυο στο σχολείο
και µετά εκείνος πηγαίνει φροντιστήριο
και µετά κλείνεται στο δωµάτιό του και
µετά ανοίγει το κοµπιούτερ του και µετά
ψάχνει γυµνές κυρίες και µετά τις ßρίσκει
και µετά χαίρεται.
Ο µπαµπάς µου, η
µαµά µου, ο αδελφός µου κι εγώ είµαστε µια
πολύ αγαπηµένη οικογένεια και κάθε Κυριακή
µεσηµέρι κάνουµε ένα πολύ αγαπηµένο οικογενειακό
τραπέζι κι εκεί έχουµε όλο τον χρόνο να
τσακωθούµε µεταξύ µας.
Ο µπαµπάς µαλώνει
τον αδελφό µου που δεν διαßάζει αρκετά
και µετά µαλώνει εµένα που
δεν τα τρώω τα παντζάρια.
Και µετά η µαµά µαλώνει τον µπαµπά µου γιατί
µας µαλώνει, γιατί είναι «αντιπαιδαγωγικό»
λέει.
Και µετά η µαµά µου
µαλώνει τον αδελφό µου που πετάει τα µποξεράκια
του στη µοκέτα κι έχει και τη µέση της και
µετά µαλώνει εµένα που θέλω να µου πάρουνε
κινητό.
Και µου λέει: «Έκανε κι η µύγα κώλο και
ζητάει κινητό».
Και εγώ της λέω: «Η Ευαγγελία γιατί έχει
κινητό που είναι και 27 µέρες µικρότερη;».
Και η µαµά µου µού λέει: «Δεν µε νοιάζει
τι κάνει η Ευαγγελία, εµένα µε νοιάζει τι
κάνει το δικό µου το παιδί».
Και φωνάζει και ο µπαµπάς τής λέει: «Τώρα
που ουρλιάζεις εσύ, δεν είναι αντιπαιδαγωγικό;»
Και η µαµά τού λέει: «Δεν ουρλιάζω, συζήτηση
κάνουµε».
Και ο µπαµπάς µου της λέει: «Ναι, έχεις δίκιο.
Μπορεί στο ισόγειο να µη σ' άκουσαν!».
Και η µαµά του λέει: «Έχε χάρη που είναι
τα παιδιά, αλλιώς θα σου ´λεγα τώρα!». Και
δεν του λέει.
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΝΕΝΑΣ δεν µιλάει για πολλή ώρα.
Και ακούγονται µόνο τα πιρούνια, τα µαχαίρια
κι ο αδελφός µου που κάνει κλάπα κλούπα
µε τη γλώσσα του.
Κι η µαµά τού λέει: «Δεν µπορείς να φας
σαν άνθρωπος;»
Και ο αδελφός µου της λέει: «Σαν άνθρωπος
τρώω».
Και η µαµά µου του λέει: «Θα σε καλέσουνε
σε κάνα σπίτι, ρεζίλι θα γίνουµε».
Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Μπορείς να
σταµατήσεις µία στιγµή, ΜΙΑ, Μ-Ι-Α, αυτό
το µπουρ µπουρ µπουρ, µες στ´ αυτί µου;;.
Έλεος δηλαδή, ΕΛΕΟΣ, Ε-Λ-Ε-Ο-Σ!».
Και η µαµά µου λέει: «Δεν φτάνει που έχω
γίνει χίλια κοµµάτια να σας υπηρετώ όλους
εδώ µέσα, µια καλή κουßέντα να ακούσω,
ΜΙΑ, Μ-Ι-Α».
Κι ο µπαµπάς µου της λέει: «Έριξες πολύ
αλάτι, λύσσα το ´κανες».
Κι η µαµά τού λέει: «Ορίστε, εκεί που µας
χρωστάγανε, µας πήραν και το ßόδι».
Και εγώ ρωτάω: «Πότε είχαµε ßόδι και µας
το πήρανε;».
Και ο αδελφός µου
µού λέει: «Είσαι µαλακισµένο».
Και εγώ ßάζω τα κλάµατα και λέω: «Με
λέει µαλακισµένο».
Και ο µπαµπάς µου του λέει: «Μη λες την αδελφή
σου µαλακισµένο».
Και ο αδελφός µου λέει: «Αφού είναι!»
Και η µαµά µου λέει: «Δεν θέλω να
ακούω τέτοιες λέξεις εδώ µέσα!».
Και ο αδελφός µου της λέει: «Όταν τις λέει
ο µπαµπάς είναι καλά;».
Και η µαµά µου λέει στον µπαµπά µου: «Ορίστε,
είδες το παράδειγµα που δίνεις στα ίδια
σου τα παιδιά».
Και ο µπαµπάς µου
λέει: «Μια µπουκιά δεν µπορούµε να φαρµακώσουµε
σ´αυτό το σπίτι, ΜΙΑ, Μ-Ι-Α».
Κι η µαµά µου του λέει: «Τι µπουκιά, εσύ
δεν είπες είναι λύσσα; Κι άµα δεν
σ´ αρέσει, να πας να σου µαγειρεύει η Βιßή».
Και εγώ λέω: «Ποια είναι η Βιßή».
Και η µαµά λέει: «Ποια είναι η Βιßή, Μανώλη;
Πες στο παιδί σου, στο σπλάχνο σου,
στην κόρη σου ποια είναι η Βιßή, Μανώλη».
Και ο πατέρας µου λέει: «Η κυρία Βιßή είναι
µια εξαίρετη συνάδελφος κι η µάνα
σας είναι µια τρελή γυναίκα».
Και η µαµά λέει: «Γι´ αυτό γυρίζουµε µεσάνυχτα,
Μανώλη; Επειδή η Βιßή είναι µια εξαίρετη
συνάδελφος, Μανώλη;».
Και ο µπαµπάς λέει: «Γυρίζουµε µεσάνυχτα,
διότι τα µεσάνυχτα ßρίσκουµε να παρκάρουµε.
Άντε να δούµε πού θα φτάσει ο πληθωρισµός
πια».
Κι η µαµά µου του λέει: «Έχε χάρη που είναι
τα παιδιά, αλλιώς σου ´λεγα εγώ».
Και ο µπαµπάς της λέει: «Τι θα µου ´λεγες
εσύ;».
Και η µαµά του λέει: «Το δισάκι µου στον
ώµο, για τον δρόµο, για τον δρόµο, αυτό
θα σου ´λεγα εγώ».
Και εγώ λέω: «Έγιν´ η ßροχή χαλάζι, δεν µε
νοιάζει, δεν µε νοιάζει ει ει ει ει ».
Και ο µπαµπάς κι η µαµά µού λένε: «ΣΤΑΜΑΤΑ!!!»
και σταµατάω.
ΚΑΙ ΠΕΦΤΕΙ ΠΑΛΙ µια σιωπή, ντράγκα ντούγκα
τα πιρούνια.
Και ο αδελφός µου λέει: «Έφαγα, πάω µέσα».
Και ο µπαµπάς µου του λέει: «Δεν έχει να
πας πουθενά. Τώρα τρώµε όλοι µαζί σαν οικογένεια».
Και η µαµά µου του λέει: «Έχει δίκιο ο πατέρας
σου, να κάτσεις εκεί που κάθεσαι».
Και καθόµαστε όλοι
εκεί που καθόµαστε.
Έλενα Ακρίτα
Τώρα νιώθω καλύτερα που σπάνια καθόμασταν στο ίδιο τραπέζι. (άντε να μη θυμηθώ πότε και γιατί καθόμασταν γιατί... φτου κακά...
ΑπάντησηΔιαγραφή:))
Καλό απόγευμα γλυκιά Αντιγόνη (το γιαγιά δε μου πάει να το πω... δεν είμαστε δα και τόσο μακριά στις ηλικίες :))
Μπορεί να είναι έτσι οι οικογένειες, αλλά πιστεύω ότι κατά βάθος αγαπιούνται!
ΑπάντησηΔιαγραφήΕξαιρετική η Ακρίτα. Μα τι λέω το γνωρίζεις ήδη ότι μου αρέσει!
.....και καθόμαστε όλοι στα καρφιά που μας έχουνε βάλει να κάτσουμε.....
ΑπάντησηΔιαγραφήΕξαιρετικό και πραγματικό Αντιγόνη.
Καλό απόγευμα.
Κωστής
Άντε μωρέ! Και ποια είναι η Ακρίτα που θα μιλήσει για την ελληνική οικογένεια! Μια ξανθιά ξερόλα είναι...
ΑπάντησηΔιαγραφήΓαμώτι... προσπαθώ να της πάω κόντρα αλλά δεν μου βγαίνει... αφού μ'αρέσει η συγκεκριμένη... γαμώτι...
Εξαιρετική γραφή!
ΑπάντησηΔιαγραφήΑπό μια μαστόρισσα του είδους. Συναρπαστικό και ανατρεπτικό συνάμα.
Χαμογέλασα αλλά ξεκαρδίστηκα κι όλας.
Ευχαριστώ.
Την καλησπέρα μου έχετε.
Καλή δύναμη!
Επηρεασμένη από τα μυστικά της Εδέμ το έγραψε αυτό; Δε μας παρατάει λέω εγώ με όλα αυτά που σερβίρει κάθε φορά στα γ.....α κανάλια;
ΑπάντησηΔιαγραφήΑρκετά με τα σκουπίδια που μας προσφέρουν και οι πιο πολλοί σαν χάνοι κάθονται και τα χάβουν.
Καιρός να αντισταθούμε πιά στις μ.....ες τους.
Να συμπληρώσω πως έχω κάποιες ενστάσεις για την ουσία του κειμένου. Θεωρώ λίγο υπερβολικό τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζει την οικογένεια στην Ελλάδα σήμερα. Βέβαια, παίζει ρόλο και σε ποια οικογένεια έχει μεγαλώσει ο καθένας.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλό απόγευμα!
Φιλιά πολλά με μεγάλη αγκαλιά
ΑπάντησηΔιαγραφήσυγγνώμη βιάστηκα να το στείλω χωρίς να σε χεραιτήσω
Αλήθεια βρε γιαγιά γιατί το έβαλες αυτό το χαζοκείμενο;
ΑπάντησηΔιαγραφήΓια να μας αποδείξεις πως μας αποσυνθέτουν και πως μας καθοδηγούν "φωστήρες" σαν την Ακρίτα;
φιλί και πάλι
Xαχα,μια οικογένεια της σημερινής ελληνικής πραγματικότητας!
ΑπάντησηΔιαγραφήΤέλεια,καυστική η γραφή της Ακρίτα,καλά έκανες και το αναδημοσίευσες,Αντιγόνη,για να νοιώθουμε καλύτερα και να γελάσει το χειλάκι μας.
Φιλιά!
επανέρχομαι κάνοντας κατάχρηση ίσως. Επι της ουσίας του κειμένου ως κειμένου. Κάποιες φορές η υπερβολή στη διατύπωση είναι ένας τρόπος να τονίσεις κάποια πράγματα. Το ζητούμενο του κειμένου δεν ήταν - φαντάζομαι - η καταγραφή μιας αληθινής στιγμής της ελληνικής οικογένειας και ούτε κάθε οικογένειας. Ποιός μπορεί να αμφισβητήσει οτι υπάρχουν ΚΑΙ αυτές οι οικογένεις ή οτι υπάρχουν ΚΑΙ αυτές ή παρόμοιες στιγμές ασυνενοησίας σε κάθε οικογένεια;
ΑπάντησηΔιαγραφήΌπως και νάχει - η ιδανικοποίηση της ελληνικής οικογένειας - δεν είναι ουτε καλή ούτε κακή. τα δίπολα ίσως πρέπει να πάψουν σαν τρόπος θεώρησης. Όπως και η γεμάτη ευτυχία εποχή των εορτών. Δεν είναι όλες οι οικογένειες ιδανικές κι αυτό δε σημαίνει οτι βγάζουν εγκληματίες. Δεν είναι όλοι μεσ την τρελή χαρά τις γιορτές κι αυτό δε σημαίνει οτι πέφτουν να πεθάνουν ή οτι είναι δυστυχείς.
Υπάρχει μια λέξη σωτήρια... η διάκριση.
Σας ευχαριστώ για τη φιλοξενία.
Καλό σας απόγευμα :)
Τη φράση,"το δισάκι μου στον ώμο
ΑπάντησηΔιαγραφήγια τον δρόμο για τον δρόμο"την έχει πει η την έχει ακούσει μερικές φορές η Ακρίτα για αυτό τα λέει αυτά.
Κατά τα άλλα διασκεδάσαμε!
Καλό απόγευμα...
Aντιγονάκι, αν και παλιό, επίκαιρο πάντοτε!
ΑπάντησηΔιαγραφήμ' αρέσει που οι σχολιαστές σου, "σχολιάζουν" την Ακρίτα... που οι περισσότεροι άνθρωποι, την έμαθαν απο το σήριαλ στην τιβί...
μα αυτά όταν τα έγραφε, οι περισσότεροι είσαστε στα σπάργανα. Αρα, η ελληνική πραγματικότητα, του τότε που τα έγραφε, δεν ανταποκρίνεται σε ότι έχετε ζήσει.!!!
Γιαγιά Αντιγόνη καλησπερα, διαβαζα και σκεφτομουν, η γιαγια Αντιγονη δεν γραφει ετσι, αλλα εχει την πλακα του το κειμενο, εφτασα στο τελος και βλεπω την ''παλια'' Ακριτα του παλιου ταχυδρομου.
ΑπάντησηΔιαγραφήΜου αρεσει που σχολιαζει η ΖΟΥΖΟΥΝΑ, ευστοχα ομως, αλλο τοτε, αλλο τωρα.
Φιλια απο την γνωστη φαν σου, το κατινακι...
Γιατί μου το χάλασες βρε Αντιγονάκι μου. Μιά χαρά θα μπορούσες να είχες γράψει κι εσύ κάτι τέτοιο ήταν νά'ναι της Ακρίτα γμτ??
ΑπάντησηΔιαγραφήΓελασα με την καρδιά μου. Πραγματικά χαρακτηριστικός διαλογος ελληνικής οικογενειας. Σ'αγαπώ πολύ. Φιλάκια αμέτρητα
ΥΓ συμφωνώ με την Αθηνούλα. Εξαιρετική η Ακρίτα. Πολύ καλή πέννα.
Μπήκα κατά τύχη στο μπλογκ. Θα ήθελα κι εγώ να σχολιάσω το κείμενο ως κείμενο. Δυστυχώς, κάποιοι φτιάχνουν ένα όνομα και από κει και πέρα ό,τι και να γράψουν θεωρείται αριστούργημα. Συμφωνώ με την υπερβολή στην διατύπωση για να τονιστούν κάποια πράγματα όπως λεει ο/η SoDurk. Όμως το συγκεκριμένο κείμενο είναι τόσο κακοφτιαγμένο και τόσο αφελές που νομίζεις πως το έγραψε ένα πεντάχρονο. Έχω διαβάσει ανάλογα κείμενα αλλά πολύ καλύτερα, που πετυχαίνουν τον στόχο τους, και που το χιούμορ τους είναι πηγαίο και όχι κρυο όπως στο συγκεκριμένο. Κατά την γνώμη μου είναι σκέτη αποτυχία, δυστυχώς.
ΑπάντησηΔιαγραφήΜαρία Σ.
ΑΝΤΙΓΙΝΑΚΙ μου πολύ ωραία γραμμένο..κείμενο....υπάρχουν..και αυτές οι οικογένειες..όπως υπάρχουν και άλλες που μπορούν να κάτσουν στο τραπέζι και να φάνε ..σαν άνθρωποι...και σίγουρα οι τόνοι μπορούν να ανέβουν καμιά φορά...όμως (καμιά φορά) και όχι επι καθημερινής βάσης...νομίζω μάτια μου ότι είναι παντού τα πάντα... το κάθε ζευγάρι φιάχνει την δική του οικογένεια οπως την θέλει να είναι..και ακολουθούν τα παιδιά το παράδειγμα...δεν ξέρω μπορέι να κάνω λάθος..όμως βλέπω ότι τα παιδιά αν κανουν οικογένεια..την κάνουν κτ εικόνα των γονιών τους....είναι έσύ τι τους δίνεις!!!!!! σε γλικοφιλώ και αν θέλεις δες τα μέηλ σου πλίζζζ φιλακια
ΑπάντησηΔιαγραφήΕιλικρινά δεν καταλαβαίνω την ένταση των σχολίων λες και δεν τα έχουμε ακούσει όλα αυτά στη διπλανή μας πόρτα. Αν η Ακρίτα γράφει καλά ή όχι ποσώς με ενδιαφέρει προσωπικά.
ΑπάντησηΔιαγραφήΔιαλόγους τέτοιου είδους όμως γνωρίζω στα καλύτερα τα σπίτια να εκτυλίσσονται.
Καλησπέρα!!!
Θα μου επιτραπεί ένα σχόλιο σε σχολιάστρια;
ΑπάντησηΔιαγραφή@ Sweet cherry – Zouzouna
Επειδή είμαι ένας από αυτούς που «σχολίασαν» την Ακρίτα, ίσως όχι τόσο αιχμηρά όσο θα έπρεπε, θέλω να πω πως δεν την έμαθα από τα σήριαλ (διαθέτωμεν και μιαν ηλικίαν άλλωστε…). Δε νομίζω πως πρέπει να κρίνουμε κάποιο κείμενο μόνο από αυτόν που το έγραψε, αλλά κατά πόσο ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα, αφού αυτή υποτίθεται πως απεικονίζει. Μπορούμε και μέσα από τα προσωπικά μας βιώματα να κρίνουμε όσα γράφει η Ακρίτα εδώ. Δε συμβαδίζουν με του κειμένου την περιγραφή. Υπήρχαν και υπάρχουν οικογένειες (αρκετές γνωρίζω εγώ) που ήταν ή είναι ακόμα οικογένειες. Με όσα η λέξη κουβαλάει μαζί της. Ευτυχώς Αμερική δε γίναμε, ακόμα…
Υγ. καμία ένταση εκ μέρους μου, υπέροχος o διάλογος!
Την καλησπέρα μου και καλή δύναμη!
Eνας σεναριογράφος, ένας συγγραφέας συχνά χρησιμοποιεί την υπερβολή η οποία απλώς προβάλλει την ωμή αλήθεια.
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ αλήθεια πονά πολλές φορές...
Το κείμενο της Ακρίτα έχει την υπερβολή αυτή θέλοντας έτσι ν'αποκαλύψει πόσο σκληρά βιώνει πλέον η ελληνική οικογένεια την καθημερινότητά της με προεκτάσεις και επιπτώσεις στην ψυχολογία της.
Αν και η συγκεκριμένη συγγραφέας μου γεννά αισθήματα αντιπάθειας, το κείμενό της και τότε που το διάβασα και τώρα που μας το ξαναθύμησες Αντιγόνη μου,το βρήκα αποκαλυπτικό και σε μεγάλο βαθμό αντιπροσωπευτικό των κλονισμένων σχέσεων που επικρατούν πλέον στις ελληνικές οικογένειες!
Τώρα που τα πράγματα χειροτερεύουν φοβάμαι ακόμα περισσότερο.
Γιατί δυστυχώς όπου φτώχεια και γκρίνια λέει ο σοφός λαός μας!
Δεν νομίζω ότι είναι υπερβολική η
ΑπάντησηΔιαγραφήΑκρίτα είναι η εικόνα των περισσοτέρων οικογενειών και ακόμα χειρότερη.
Ορισμένες μπορεί και να μη συναντιόνται ούτε τις Κυριακές!
Γιαυτό ακούν γάμο οι σημερινοί νέοι και τρέχουν πανικόβλητοι!
Φιλί θαλασσινό!
Τι "παιδαγωγικό"
ΑπάντησηΔιαγραφή.... πραγματικό ελληνικό τραπέζι (μπορεί όχι πάντα, αλλά πραγματικό όμως)
Φιλιά γιαγιά μου!!!
SoDurk:
ΑπάντησηΔιαγραφήΣτις εφηβείες των παιδιών μου έτρεμα τα Κυριακάτικα τραπέζια!
Με καφέ στο χέρι και το κοκκινιστό μπροστά τους.. άσε μη σου λέω!!!
Αθηνά:
ΑπάντησηΔιαγραφήΕ, και φυσικά αγαπιόμαστε..αλλά μη μου πεις πως ζούμε τις σκηνές των σήριαλ...
Να με δεις με το μαλλί όρθιο (άλλες εποχές) να με κλαις...
Φιλιά αγαπημένη μου!
Κωστής Τσαγκαράκης:
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα είσαι καλά!
Τα καρφιά είναι παντοτινά.........
Το Φαούδι:
ΑπάντησηΔιαγραφήΧΑ! σου αρέσει γαμώτι;
oikodomos:
ΑπάντησηΔιαγραφήΑγαπητέ οικοδόμε χαίρομαι που σου άρεσε...
Να είσαι καλά!!!
vasiliki;
ΑπάντησηΔιαγραφήΒασιλική μου την Ακρίτα τη γνώρισα στα πρώτα της βήματα.. εκεί την αγάπησα..
Οσο για τα Μυστικά της Εδέμ ούτε το βλέπω για να έχω άποψη... αλλά κάποιον που αγάπησα δεν τον καταλύω γιατί κάνει κάτι διαφορετικό.
Σαν ένα λάθος φίλου.. παιδιού.. αδελφού....
Σίγουρα η καυστική γραφή της ταιριάζει σε μία πραγματικότητα, την οποία άλλωστε αντιλαμβανόμαστε στο διπλανό σπίτι...
ΑπάντησηΔιαγραφή-Πάντα στο διπλανό συμβαίνουν τέτοια κακά-
Το θέμα είναι το ποσοστό αυτής της οικογένειας γιατί σίγουρα υπάρχει και...η άλλη και θέλω να πιστεύω με σαφώς μεγαλύτερο ποσοστό.
Φιλιά Αντιγονάκη, μας έβαλες σε σκέψεις χαμογελώντας.
oikodomos:
ΑπάντησηΔιαγραφήΣε ένα σατυρικό κείμενο υπάρχουν τα στοιχεία της υπερβολής..
Διαφορετικά θα ήταν δοκίμιο.. συμφωνείς αγαπητέ;
Την καλησπέρα μου που λησμόνησα!
vasiliki:
ΑπάντησηΔιαγραφήΒασιλική μου δεν ξέρω τι εννοείς "μας καθοδηγούν".. συγνώμη αλλά θεωρώ άλλους χειρότερους καθοδηγητές...
Οι γνώμες βέβαια είναι υποκειμενικές και σεβαστές!
Φιλιά κορίτσι μου!
eleni:
ΑπάντησηΔιαγραφήΧαίρομαι που το απόλαυσες...
Μου το έστειλε η φίλη Θεοφανώ και το θυμήθηκα..
Σε φιλώ καλή μου!
SoDurk:
ΑπάντησηΔιαγραφήΘα συμφωνήσω μαζί σου!
Δεν γίνεται καμία κατάχρηση άλλωστε οι απόψεις είναι όλες ευπρόσδεκτες και σεβαστές!
Για αυτό το λόγο έχουμε την επικοινωνία...
Frezia:
ΑπάντησηΔιαγραφήΛυπάμαι αν δεν σου άρεσε καλή μου..
Σου στέλνω ένα φιλί συγνώμης.....
Ζουζούνα:
ΑπάντησηΔιαγραφήΤην Ακρίτα την γνώρισα πρώτη φορά στο βιβλίο της "Από την Ελενα με χαμόγελο" εκτός από τα χρονογραφήματα της που όπως κατάλαβα τα έχεις διαβάσει.
Τώρα για τη δουλειά της στην ΤΙ-ΒΙ δεν έχω άποψη..
Τα χρονογραφήματα της εξακολουθώ να τα διαβάζω ανελλιπώς...
Φιλιά κερασένια!
dimitris:
ΑπάντησηΔιαγραφήΤην ίδια σκέψη κάναμε!
Θα μπερδευτούν.. έλεγα εκτός αν αντέξουν μέχρι το τέλος!
Η Ελενα που γνωρίσαμε.. και ακόμα παρακολουθούμε στα έντυπα..
Κατινάκι μας πολλά φιλιά!!!!
Ginger:
ΑπάντησηΔιαγραφήΓαλανομάτα μου γέλασες;
Ενα κέρδος!
χαχαχα μια χαρά οικογένεια είναι!! ρε μα να ψάχνει ώρες για παρκιν;; για να το ψάξω και εγώ χαχαχα....
ΑπάντησηΔιαγραφήΑληθέστατη η Ακρίτα,αν υπάρχουν λέει!! ίσος και πολύ χειρότερα...
καλησπέρα
Mαρία Σ.
ΑπάντησηΔιαγραφήΣεβαστή η άποψη σου.
Δεν ξέρω αν ένα πεντάχρονο θα μπορούσε να το αποδώσει καλύτερα βέβαια.. αλλά γούστα είναι αυτά!
Επειδή έχω μια τρέλα με το διάβασμα θα σε παρακαλούσα να μου προτείνεις κάποια σχετικά.
Καλό βράδυ!
Ρούλα μου εδώ έχουμε να κάνουμε με την υπερβολή κατά την γνώμη μου για να τονιστεί και η άλλη όψη του νομίσματος που όλοι νομίζουν πως έχουν "ατσαλάκωτες" οικογένειες...
ΑπάντησηΔιαγραφήΦιλιά θαλασσινά!
Ξανθή:
ΑπάντησηΔιαγραφήΕπιβεβαιώνεις τα γραφόμενα;
Ε, τότε ο στόχος έχει επιτευχθεί άσχετα με το ποιος τα γράφει ή όχι...
Καλό βράδυ κορίτσι μου!
To κειμενο...Δεν γνωριζω..Σε πιανου κρατους και πιανου πλανητου...Την οικογενεια αναφερεται...
ΑπάντησηΔιαγραφήΑλλα ...
Εγω στον τοπο που μεγαλωσα..
Δεν ηξερα να υπαρχουν τετοιες οικογενειες...
Ασφαλως και θα υπηρχαν...Οπως ασφαλως και υπαρχουν...Αλβανοι τραπεζιτες...!!
Και τον ...Κοσμο κυριευουν...Οι Κινεζοι τουριστες...!!!
Το εγκλημα της Συγγραφεως των μυστικων της Εδεμ...
Ειναι στο αρθρο...
Αντικαθιστωντας το...Ολοκληρωτικο ..Η...
Με το, αληθινο...ΜΙΑ...!!
Θα με βοηθουσε να μην καταταξω την συγγραφεα, στους..Αθελητους[;;;]
προπαγανδιστες του Χολυγουντιανου μοντελλου οικογενειας...
Υπο τον μανδυα της αστειοτητας...!![Για να ριζωνει πιο καλα η προπαγανδα...]
Ως και να χει...
Επειδη...
Στον μουλτι πολυκοπτη...Στο μιξερ που εβαλε...Την ελληνικη οικογενεια που περιγραφει...Μπορει να πεσει και η δικη μου...!!!
Απλα θα διαφωνησω καθετα...
Απολυτα και τελεσιδικα...
Με τα μεγαλοαστικα βιωματα της...!!!
kariatida62:
ΑπάντησηΔιαγραφήΓλυκιά μου Κάρυ θα σταθώ στην τελευταία παράγραφο..
έχουμε τους ίδιους φόβους....
zoyzoy:
ΑπάντησηΔιαγραφήΚοριτσάκι μου μέσα στην υπερβολή δεν έχουμε ζήσει στιγμές, αν όχι παρόμοιες τουλάχιστον δύσκολες;
Εγώ πάντως έχω να διηγηθώ καυγάδες.........
Φιλιά καλό μου!
ΕΓΩ ΗΡΘΑ ΓΙΑ ΦΙΛΙ ΚΑΙ ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΝΟΝΑ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΑ!!!
Τοmmy:
ΑπάντησηΔιαγραφήΜου αρέσει αυτή η εναλλαγή απόψεων!
Καλό βράδυ!
Thalassenia:
ΑπάντησηΔιαγραφήΧΑ!Πάντα στους διπλανούς συμβαίνει!!!
Εμείς έχουμε τις "ατσαλάκωτες" οικογένειες...
Φιλιά καλή μου!!
ΦΟΥΛΗ:
ΑπάντησηΔιαγραφήΜε τη μηχανή δεν έχεις και "δικαιολογία" παρκαρίσματος!!
Φιλιά ΘΕΑ μου!
μαχαιρης:
ΑπάντησηΔιαγραφήΔεν νομίζω να είναι προπαγανδιστικό του Αμερικάνικου μοντέλου..
Γράφτηκε σε μια εποχή που η υπερβολή ήταν στο μεγαλείο της..
Τα μεγαλοαστικά βιώματα γιατί να εμποδίζουν το χιούμορ;
Ισως στη δική της τάξη να είναι ακόμα χειρότερα από ότι εμείς βιώσαμε..
Την καλησπέρα μου φίλε!
νάμαι πάλι! σας έλειψα; :)
ΑπάντησηΔιαγραφήσυχνά αναρωτιέμαι πότε μια ανάρτηση είναι πετυχημένη. όταν το σεντούκι με τα σχόλια, γεμίζει με καλά λόγια για τον συγγραφέα; όταν έχει μεγάλη επισκεψιμότητα αλλά λίγα σχόλια; όταν κανένα από τα δύο; ή εν τέλει όταν γίνεται αυτό που έγινε εδώ σήμερα;
είναι ενδιαφέρον το πόσα θέματα θίχτηκαν ακόμα και χωρίς πρόθεση.
α. είναι η Ακρίτα καλή συγγραφέας;
β. Το κείμενο αυτό ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα;
γ. η ελληνική οικογένεια είναι ή μοιάζει μ αυτό που περιγράφει;
δ. όταν το διαβάζουμε νιώθουμε θιγμένοι;
ε. (όπως σωστά έθεσες) τσαλακώθηκε τίποτα απ τα θέσφατα;
στ. εμείς μπορούμε να λέμε ό,τι θέμε για την οικογένειά μας αλλά μην την πειράξει κανείς γιατί κάηκε;
τελικά η ανάρτηση είχε επιτυχία. ο σκοπός είναι η επικοινωνία (όπως πάλι σωστά είπες γλυκιά μου Αντιγόνη)
εγώ το χάρηκα πάντως παρά τις όποιες διαφωνίες ή και εκπλήξεις που ένιωσα.
σας ευχαριστώ και πάλι για την υπομονή. καλή σας νύχτα :)
Πολύ δυνατό. Δεν ξέρω αν είναι για κλάματα ή για γέλια. Μάλλον όλα αυτά είναι μέσα στη ζωή.
ΑπάντησηΔιαγραφήΚι η Βιβή αν αφήσεις τα πράγματα να τσουλάν από μόνα τους χωρίς επικοινωνία.
Καλό βράδυ γιαγιά!
η ακρίτα είναι σχολή από μόνη της...
ΑπάντησηΔιαγραφήκαλό βράδυ γιαγιά αντιγόνη..πολλά πολλά φιλιά!
Αντιγονάκι μου η ανάρτηση με προβλημάτισε, αλλά βλέπω ότι προβλημάτισε και τους περισσότερους, οπότε λέω να μην ανησυχώ χα χα χαα!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΓιατί μεγάλωσα σε μια οικογένεια που δεν έχει καμία σχέση με αυτήν που περιγράφει το κείμενο και έφτιαξα μιαν οικογένεια που επίσης δεν έχει καμία σχέση με του κειμένου.
Τα Σαββατοκυριακάτικα τραπέζια μας ήταν και είναι η απόλαυση της εβδομάδας, οι στιγμές που μπορούσαμε να βρισκόμαστε (επιτέλους) όλοι μαζί, στιγμές που πραγματικά απολαμβάναμε και απολαμβάνουμε.
Δεν σου λέω ότι δεν υπήρχαν τσακωμοί, εντάσεις, μαλώματα και τα σχετικά.
Αλλά ποτέ σε αυτό το ύφος και ποτέ στο τραπέζι.
Οπότε δύο τινά μπορεί να συμβαίνουν.
Η εγώ είμαι στο συννεφάκι μου και δεν έχω ιδέα τι συμβαίνει στην διπλανή πόρτα, ή υπάρχουν οικογένειες που όντως συμβαίνουν αυτά, αλλά ίσως δεν αποτελούν την πλειοψηφία.
Πάλι ποιος ξέρει??
Ποτέ δεν ξέρεις τι κρύβει πίσω της η πόρτα του άλλου.
Σε φιλώ, καλό βράδυ!
΄Ολα τα λεφτά η ΄Ελενα Ακρίτα! Το κείμενο το είχα ξαναδιαβάσει κάπου, δεν θυμάμαι.
ΑπάντησηΔιαγραφήΑίσθηση του χιούμορ δεν υπάρχει σε μερικούς φίλους μας;Δεν καταλαβαίνω την αντίδραση....
Θα σου πρότεινα ένα βιβλίο της ίδιας με εκθέσεις ιδεών μου διαφεύγει ο τίτλος.Αν δεν κάνω λάθος είναι "είτε παίδες Ελλήνων είτε βαρβάρων το ίδιο κάνει"!!!!
Για το χθεσινό αίτημα, καμία απάντηση;
Το κείμενο δεν θα το έλεγα και τόσο υπερβολικό. Συμβαίνουν προστριβές μέσα σε μια οικογένεια μιας και εκεί είναι που μας παίρνει να ξεσπάσουμε τους φόβους μας, τις ανασφάλειές μας, ίσως και την ανωριμότητά μας. Λίγο παραπάνω όταν υπάρχει πρόβλημα οικονομικό. Δεν είναι σπάνιες οι περιπτώσεις που στα δύσκολα η οικογένεια αντί να ενώνεται, διαλύεται!
ΑπάντησηΔιαγραφήΓια την ανάρτηση όμως θα συμφωνήσω απόλυτα με την άποψη της Sodurck.
Πετυχημένη για όλους του λόγους που προανέφερε..
Καλή σου νύχτα Αντιγονάκι :-)
Πω πω πω... Αντιγόνη , ρίξαμε πέτρα ( κοτρώνα !) στην λίμνη !!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΚι εγώ την Ακρίτα την ξέρω απο τα πρώτα της βήματα και μου αρέσει πολύ το χιούμορ της !
Φιλάκια και σε .....άλλα με υγεία !
ΘΕΟΦΑΝΩ ;-))
Στις εφηβείες των παιδιών μου έτρεμα τα Κυριακάτικα τραπέζια!
ΑπάντησηΔιαγραφήΜε καφέ στο χέρι και το κοκκινιστό μπροστά τους.. άσε μη σου λέω!!!
ΧΑ!ΧΑ!E! καλά ακόμα γελώ να το ξέρεις!!!! ευτυχώς δεν έχω μονο 3...αλλα αυτό δεν ήταν θέμα δικό μου!!!!Αυτό αγάπη μου δεν ήταν σχόλιο...Ανάρτηση από μονο του!!!
Λατρεύω να σε διαβάζω...φιλια αγαπημένη μου!!!
Εδωσες πάλι θέμα πολύ καυτό,θα μπλοκάρει ο μπλόγκερ από τα σχόλια χαχχα!
ΑπάντησηΔιαγραφήμια χαρά τα λέει η ακρίτα!
ΑπάντησηΔιαγραφήτι κάνεις γιαγιά αντιγόνη;;;
Eγώ και γέλασα ...και το απόλαυσα...ψέματα είναι μήπως??καλησπέρα
ΑπάντησηΔιαγραφήΘού Κύριε φυλακήν τω στόματι μου!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ Ακρίτα μου άρεσε παλιά πολύ περισσότερο, όπως σ' αυτό το κείμενο, αλλά και τα χρονογραφήματά της τα διαβάζω χωρίς να τα θεωρώ πάντα επιτυχημένα.
Η σάτιρα έχει σκοπό να αναδείξει τα κακώς κείμενα συνήθως προς αποφυγήν!!! και όχι προς καθοδήγηση!!!!
Και ναι έχει γραφεί με αφέλεια πεντάχρονου, γιατί ... ένα μικρό κορίτσι περιγράφει την οικογένειά της. Πως έπρεπε να μιλάει μικρό παιδί σαν την Γιουρσενάρ; Συγνώμη μου ξέφυγε, αλλά δεν το σβήνω.
Εγώ γέλασα και έχω να δηλώσω πως πολλές φορές λέω ΕΛΕΟΣ, ΕΛΕΟΣ, Ε-Λ-Ε-Ο-Σ. Και μου λένε "σταμάτα να λες συνεχώς έλεος!" και τότε φωνάζω ΒΟΗΘΕΙΑ!!!! ΘΕΕ ΜΟΥ ΚΑΝΕ ΜΕ Ν' ΑΝΤΕΞΩ. Και μετά λέω και αυτό που έγραψα στην αρχή, να μην το επαναλάβω!!!!
Αλλά απόψε ήταν μια ωραία βραδιά με θαυμάσια τραγούδια και εξαιρετικές αφιερώσεις!! Ελέω (όχι Έλεος) Ginger!!!!!!!!!!!!!
Την καληνύχτα μου (καλημέρα έπρεπε να πω) και τα φιλιά μου Γιαγιά Αντιγόνη ΜΟΥ!!!
Ζωντανό, ρεαλιστικό κι άμεσο λες κι είμαστε εκεί στο τραπέζι κι εμείς σε μια γωνιά και τρώμε μουγκοι μαζί τους :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΦιλιά Αντιγονάκι μου κι ελπίζω τα πράγματα σε κάποιες ελληνικές οικογένεις να μην είναι ακριβώς έτσι..
Γιαγιά Αντιγόνη, αν θέλεις να διαβάσεις καλά ευθυμογραφήματα γιατί δεν δοκιμάζεις Ψαθά, Τσιφόρο, Σακελλαρίου;
ΑπάντησηΔιαγραφήΚι αν θέλεις κάτι σοβαρό, έχω πολλά να σου προτείνω, αρκεί να μου το ζητήσεις.
Για το κείμενο της Ακρίτα, θα ήθελα να ρωτήσω τι εποχή είχε δημοσιευτεί στον Ταχυδρόμο, για να δούμε αν πράγματι εκείνη την εποχή η οικογένεια είχε το χάλι που περιγράφει η "συγγραφεύς" (που δε νομίζω).
Και για όλους εσάς που βρίσκετε την Ακρίτα καταπληκτική, ανεπανάληπτη, συγγραφέα, σεναριογράφο, εξαιρετική, κλπ., ως γνωστόν, στην Ελλάδα είσαι ό,τι δηλώσεις.
Πείτε μου, ξέρετε πολλούς σύγχρονους Έλληνες συγγραφείς που να είναι καταξιωμένοι στο εξωτερικό; Πολλούς που να έχουν μεταφραστεί κείμενά τους και να έχουν πουλήσει στο εξωτερικό; Όλα αυτά τα μπεστ-σελλερ της εσωτερικής αγοράς με τους φανφαρόνικους τίτλους, που τα περισσότερα είναι σκουπίδια, κανένα τους δεν έχει τύχη έξω γιατί απλά κανένας σοβαρός εκδότης του εξωτερικού δεν θα ασχοληθεί με τις ηλιθιότητες που γράφουν οι Έλληνες που νομίζουν πως κάνουν λογοτεχνία.
Και μην πείτε ότι είναι δύσκολο για ένα βιβλίο που δεν έχει γραφτεί στα Αγγλικά να κάνει καριέρα στο εξωτερικό. Παράδειγμα ο Έκο, που παρότι Ιταλός, τα βιβλία του είναι πραγματικά μπεστ-σελλερ.
Αυτά, για τους σύγχρονους "καταξιωμένους" Έλληνες "συγγραφείς".
Συγνώμη αν η γνώμη μου θα κάνει πολλούς να διαφωνήσουν και να θυμώσουν, ίσως και να θιχτούν. Πολλές φορές δεν μας αρέσει να βλέπουμε την πραγματικότητα.
Μαρία Σ.
@ Μαρία Σ.
ΑπάντησηΔιαγραφήΤο Αρχείο Μεταφρασμένων Ελληνικών Βιβλίων του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) περιλαμβάνει το σύνολο των τίτλων που μεταφράζονται από τα ελληνικά προς άλλες γλώσσες.
Σύμφωνα με τη μέχρι στιγμής καταγραφή, το έτος 2009 έχουν μεταφραστεί 403 βιβλία σε 31 γλώσσες.
Από αυτά τα βιβλία, τα 115 είναι λογοτεχνικά, τα 221 αποτελούν μεταφράσεις έργων της αρχαιοελληνικής γραμματείας ενώ 67 βιβλία είναι μη λογοτεχνικά.
Ο πιο μεταφρασμένος σύγχρονος συγγραφέας για το 2009 είναι ο Γιάννης Ρίτσος με 17 βιβλία μεταφρασμένα. Ακολουθούν οι Άννα Χατζημανώλη με 6 μεταφράσεις παιδικών της βιβλίων στα τούρκικα και οι Πέτρος Μάρκαρης, Βαγγέλης Ηλιόπουλος και Κωνσταντίνος Καβάφης με 5........
Πηγή: http://omada-anagnosis.blogspot.com/2010/02/400-31-2009.html
Συγνώμη Μαρία μου δεν έχω πολύ χρόνο για να το ψάξω. Υπάρχουν και άλλοι. Όπως και Έλληνες που διαπρέπουν στο εξωτερικό γράφοντας στη γλώσσα της χώρας στην οποία κατοικούν. Πρόχειρα: Βασίλης Αλεξάκης, Καρνέζης .... Σίγουρα δεν είμαστε η χώρα που εξάγει συγγραφείς. Αλλά πήγαινε στην έκθεση βιβλίου της Φρανκφούρτης και να δεις τα περίπτερα των χωρών για να καταλάβεις πώς και πόσο προωθούνται συγγραφείς όπως ο Έκο που αναφέρεις.
Όσο για τους συγγραφείς που αναφέρεις για ευθυμογραφήματα, πράγματι είναι κορυφές. Αλλά οι νέοι σήμερα δεν τους διαβάζουν όσο πρέπει. Τους θεωρούν παρωχημένους. Ποιος διαβάζει σήμερα Ντοστογιέβσκι, Τολστόι, Προύστ, Περλ Μπακ, Κρόνιν, Κάφκα και τόσους που μεγαλώσαμε μαζί τους;
Άσε είναι πολύπλοκο το θέμα και είπαμε λόγω δικών μου προβλημάτων δεν προλαβαίνω να επεκταθώ.
Ωραίος όμως ο αντίλογος/διάλογος. Με κινητοποιεί και σ' ευχαριστώ.
Ευχαριστώ και τη Γιαγιά (!)Αντιγόνη για τον χώρο που μας διαθέτει στο μπλογκ της και της ζητώ συγνώμη για την κατάχρηση που έκανα.
@marimar Δεν μιλούσα για τους αρχαίους Έλληνες συγγραφείς, ούτε για κεφαλές της κλάσης του Ρίτσου, Καβάφη, Λουντέμη, Καζαντζάκη κλπ.
ΑπάντησηΔιαγραφήΜιλούσα για τα τωρινά σκουπίδια τύπου εκδόσεων Μοντέρνοι Καιροί για φεγγάρια που κλαίνε και τα παρόμοια, που ασχολούνται με το πότε η ηρωίδα έφαγε, πότε πήγε κομμωτήριο και πότε την έπιασαν τα ψυχαναγκαστικά της, και που φέρονται σαν μπεστ-σελλερ της Ελληνικής Αγοράς.
Πάντως προτιμώ - και έχω διαβάσει - όλους αυτούς που θεωρούνται παρωχημένοι. Ξέρω ανθρώπους που αρέσκονται στα σκουπίδια και οτιδήποτε άλλο πέσει στα χέρια τους δεν μπορούν να το διαβάσουν γιατί το θεωρούν πολύ "βαρύ" για τα δεδομένα τους.
Λοιπόν, εγώ αυτά τα σύγχρονα κατασκευάσματα τα θεωρώ πολύ ελαφριά και προτιμώ να τα αφήνω να φεύγουν, όπως τα μπαλόνια γεμάτα με ήλιον, που αργά ή γρήγορα ξεφουσκώνουν και χάνονται.
Απεχθάνομαι την μετριότητα, δεν συμβιβάζομαι μαζί της, και δεν ξέρω αν αυτό είναι καλό ή κακό.
Μαρία Σ.
η ελληνικη οικογενεια ακομα και αυτη που λεμε διαλυμμενη παντα θα ειναι κοντα
ΑπάντησηΔιαγραφήΞύλο ομαδικό θέλουν να βάλουν μυαλό
ΑπάντησηΔιαγραφήΆραγε πόσες φορές την ημέρα, αυτός ο διάλογος ή μέρος του ακούγεται σε ελληνικά σπίτια...
ΑπάντησηΔιαγραφήΑντιγόνη μου,
ΑπάντησηΔιαγραφήΦίλη γλυκιά,
από τον...κουμπαρά...'έχω να σου μιλήσω!
Πάλι καλά!
όμως, η σκέψη και η αγάπη είναι εκεί!
...με προκαταβολικές ευχές και υπόσχεση να σε... προφτάσω,
σε φιλώ,
Υιώτα
αστοριανή
ΝΥ